„Mieć miejsce” – dlaczego lepiej nie używać tego wyrażenia?
„Zwrot ‘mieć miejsce’ jest wytrychem językowym, którym można zastąpić znaczną liczbę zróżnicowanych formalnie konstrukcji”
’Póki co’, 'odnośnie czegoś’ i inne rusycyzmy
W tym wpisie przedstawiam kilka najpowszechniejszych kalk leksykalnych i frazeologicznych z języka rosyjskiego.
„Wydaje się być (jakiś)” – dlaczego to błędna konstrukcja?
„Wydaje się być (jakiś)” to jeden z podręcznikowych przykładów kalk językowych. Co to są kalki językowe i dlaczego są złe?